霊岩郡立河正雄美術館

韓屋文化ビエンナーレ開催のためのシンポジウム記念辞

光州市立美術館名誉館長　河正雄

霊岩郡が主催する『大韓民国韓屋文化ビエンナーレ開催のための都市ブランド戦略研究シンポジウム』がソウル市工芸博物館ホールで2024年4月4日に開催された。

私は招待されて記念辞を述べた。

本日は霊岩でのヘリテージビエンナーレ開催を準備するシンポジウムに招請下さり嬉しく思います。

事業紹介と挨拶された禹承熙霊岩郡守の言葉、そして研究発表された先生方の論説には希望と展望があり、胸が熱くなりました。

1995年、『境界を越えて』というテーマで始まった第1回光州ビエンナーレ。1997年第2回光州ビエンナーレはテーマを『地球の余白』として実績を積み重ねました。

2000年第3回光州ビエンナーレのテーマは『人+間＝MAN+SPACE』として開催され、光州市立美術館に於いては展示企画委員として『在日の人権展』を企画し、ビエンナーレ展示に参画しました。

私はこの3回の開催で広報大使として広報の務めを果たしたことは、美術人生の大事なメモリーであり、その様な実績を忘れずに認められての招請であると誇りに思っております。

私は1939年に日本の東大阪で生まれた在日2世です。

1974年、父母が46年ぶりに霊岩へ帰郷する際、引率し共に訪問したのが本日まで続く長い御縁の始まりです。

1985年に竣工した王仁博士遺跡址の復元に関わったことで霊岩郡との御縁が深まり、金逸太郡守の時代2006年から美術品の寄贈が始まり、2023年まで3次に渡り4572点を寄贈致しました。

その間、田東平群守、そして禹承熙郡守との御縁を深め、2012年には霊岩郡立河正雄美術館、2022年には分館として創作教育館が開館しました。

2021年には韓国文化体育観光部から優秀美術館の認証を得ました。美術作品を寄贈するにあたり、3人の群守には私の霊岩への想いとヴィジョンを絵に書いて語りました。

霊岩は悠久にして風光明媚な国立公園月出山に抱かれ、4世紀の日本に先進文化を伝えた王仁博士など歴史的人物を輩出した歴史遺産、遺跡の宝庫であります。

これら霊岩の宝をまるごと活かした文化芸術の里、韓屋を活かした村づくりによるいにしえの韓国へのノスタルジーを喚起する望郷の里として世界人の故郷として広める価値があると述べました。

3人の群守は共感、共有した価値認識を受け継がれて、今に至る成果を得るに至ったのです。

この度、霊岩郡が主催するシンポジウムに志ある人達が新しい時代を切り拓く新しいステージに入ったことを喜びます。『昔植えた苗木大きく育つ。今植える苗木将来の大木。』の想いであります。

シンポジウム第1部に於いて『ヘレテージと芸術を通した都市事例の分析』、第2部は『ヘレテージビエンナーレの可能性と都市ブランド』について研究者7名の高説を賜れたことは霊岩にとって光栄であり、未来への大きな希望であります。

私が本日、皆様にお目にかかって、霊岩郡広報大使として記念辞とエールを伝える機会を下さったことに深く感謝し、春に美しい花が咲き誇る霊岩と皆様方に幸あれと祈念します。

20.5×16.0　2023作　NOH Yeowoon　ink on paper

上台浦公園の角館枝垂桜　
撮影：朴哲　2022年4月12日

鳩林文化芸術の道

霊岩郡立河正雄美術館は芸術村のセンター

経緯

1985年8月16日	韓国全南霊岩王仁博士遺跡址復元・起工
1986年4月25日	王仁博士遺跡址復元竣工記念碑建立起工
2006年12月21日	美術品178点寄贈
2007年1月10日	美術品96点寄贈
2007年1月15日	美術品77点寄贈
2007年1月20日	美術品19点寄贈
2007年3月2日	美術品329点寄贈
2007年3月31日	霊岩陶器文化センター・河正雄記念室開館
2007年3月31日	第1次寄贈協約書締結
2007年4月3日	美術資料400余冊寄贈
2007年7月25日	美術品33点寄贈
2007年10月5日	美術品4点寄贈
2007年11月21日	美術品2点寄贈
2007年12月25日	美術品1点寄贈
2008年6月30日	美術品727点寄贈
2008年11月	東江河正雄Collection図録発刊
2008年11月3日	霊岩郡立河正雄美術館土地購入　5000万ウォン霊岩郡立河正雄美術館土地購入　4500万ウォン
2010年4月28日	霊岩郡立河正雄美術館設計変更料　400坪　8000万ウォン
2010年4月28日	霊岩郡立河正雄創作館土地購入　8800万ウォン
2011年10月28日	芸術村創作館土地購入　200坪　5097万2500ウォン崔氏記念館前土地購入支援　1600万ウォン芸術村創作館土地上植木代支援　500万ウォン
2012年3月30日	東江河正雄Collection01と02図録発刊
2012年9月3日	霊岩郡立河正雄美術館開館式
2013年3月	東江河正雄Collection03図録発刊
2013年4月5日	霊岩郡河正雄路指定式典
2015年9月	東江河正雄Collection04図録発刊
2015年10月30日	第4次河正雄コレクション寄贈式　総計3690点
2019年10月29日	第2次河正雄コレクション寄贈式・寄贈協約書締結（第4次までのものをまとめて締結）総計3801件　美術図書2136冊
2021年3月	韓国文化体育観光部から霊岩郡立河正雄美術館が優秀認証を受ける
2022年6月28日	霊岩郡立河正雄美術館分館創作教育館開館
2023年3月30日	第3次美術品他771件寄贈協約式（禹承煕郡守と協約）

河正雄コレクション展開催記録

霊岩郡立河正雄美術館（2012年9月3日開館）

資料集・カタログ

霊岩郡立河正雄美術館　創作教育館　
（2022年6月28日開館）

祝・霊岩郡立河正雄美術館創作教育館開館

姜喆洙画伯追慕「未完の夢」展/開館5周年記念特別展「収集・記憶」展/2020霊岩郡立河正雄美術館特別展「収集を話そう」/霊岩郡立河正雄美術館常設展「眠目そして共感」展

霊岩陶器文化センター・河正雄記念室
（2007年3月31日開館）

河正雄陶器コレクション

美術品コレクターとして知られる埼玉県在住の二世実業家・河正雄さんは今年3月、自身が収集した美術品のうち約700点を全羅南道霊岩郡に寄贈した。霊岩は氏の両親の故郷でもある。
河さんが名誉館長をつとめる韓国光州美術館にも約1000点を寄贈する予定だ。
同美術館は現在リニューアル中だが、すでに約300点の作品は寄贈を終えているという。
河さんはこれまでにも、在日韓国人作家の絵画を中心に2000点を同館に贈った。

陶磁器を通じて日韓の文化交流を深めてほしいと、川口市に住む不動産賃貸業、河正雄さん（68）が寄贈した陶芸美術品を集めた「河正雄コレクション記念室」が韓国・全羅南道の霊岩郡にある霊岩陶器文化センター内にオープンした。柿右衛門、飯能焼、高麗青磁など日本と韓国の名品ずらりと並ぶ。霊岩は河さんの父母の故郷。海峡を越えて輝く至極の陶磁器に日韓友好親善の願いが託されている。

望郷美術館起工（2010年）
※後に正式名を「霊岩郡立河正雄美術館」となる

全羅南道霊岩郡の郡西面で1月20日に「望郷美術館（仮称）」の起工式が行われた。同美術館は、在日韓国人2世の河正雄さん（光州市立美術館名誉館長）が、父親の故郷である霊岩郡の発展と文化振興、韓日の友好親善のために2007年から寄贈した美術品、約1800点を展示する。

二つの祖国を絵画でつなげ「韓国と日本の間に葛藤があっても私の祖国は二つ」と話すのは在日韓国人2世の河正雄さん（71）。自ら収集する在日と日本人、故国の芸術家の絵画や版画などの作品を来春、両親の故郷、韓国・全羅南道霊岩にオープンする美術館に寄贈する。亡父はダムや発電所の元労働者。少年時代は秋田県の田沢湖町（現仙北市）で過こし、高校卒業後、埼玉県川口市で電器店を開いた。「ちょうど東京五輪の前。カラーテレビが売れに売れ、もうけたお金で在日同胞の芸術家の支援をしようと収集を始めた」と振り返る。コレクションの総数は6500点以上に及び、これまで仙北市やソウルの博物館などに寄付してきた。今回の寄贈先は霊岩郡立の施設で自身の名前にちなんだ「河美術館」。3000点近い寄贈作品には霊岩出身で日本に漢字を伝えたといわれる「王仁博士」をモチーフにした日本画（関根伸夫さん作）も含まれる。「芸術に国境はない。アートは人間をつなげる力を持つ」と熱く語る。

霊岩郡立河正雄美術館オープン（2012年）

在日2世の河正雄・光州市立美術館名誉館長 (72、埼玉県川口市在住）が収集した美術作品を展示する『霊岩郡立河美術館（全羅南道』霊岩郡）が 3日に開館した。在日2世の名前を付けた美術館が韓国に誕生するのは初めてとのこと。 3日の開館式には、河正雄名誉館長と家族、霊岩郡と光州市、麗水市の関係者など約500人が出席した。河名誉館長は、「霊岩郡から美術品寄贈の依頼を受けてから、美術館建設まで足掛け7年の歳月がかかったことを思うと、きょうは感無量だ。美術品は時空を超えた人類の貴重な文化財産。故郷に河美術館が誕生したことは本当に光栄だ」とあいさつした。同美術館は、河名誉館長が2700余点の美術作品を寄贈したことをきっかけに、郡が約6000m2の敷地に美術館約1400m2とゲストハウス100m2を建てたもので、地下1階地上2階建ての建物に、常設展示室、企画展示室、収蔵庫、事務室などを備えている。総工費は約55億ウォン、（国費約14億8000万ウォン、郡費約40億2000万ウォン）。

朴哲写真集「河正雄の故郷」発刊（2012年）

李讃康先生のコレクション展
北朝鮮・中国の実景山水画展開催（2014年）

霊巌郡立河美術館主催第6回河正雄コレクション特選「北韓・中国実景山水画展」が開かれている（10月4日まで）。この展覧会が開かれる契機は、最近中国からの観光客が霊巌を訪れるルートが開設され、河美術館への観覧に訪れるようになり、企画開催される事となった。元はこれらのコレクションは李讃康先生の所蔵であった。河正雄コレクションとなった経緯と李讃康先生との出会いを語りたいと思う。在日朝鮮文学芸術団体総連合会に加盟し、1953年在日朝鮮美術会が結成された。創立会員とし全和鳳、曹良杢、呉林俊、金昌徳、許壎、李讃康など後に私がコレクションした作家の名が連なる。 1959年在日本朝鮮文化芸術家同盟（略称文芸同）が創設された。私は1962年文芸同美術部に許壎先生の勧誘により入部した。文芸同美術部は1956年から日本アンデパンダンに一括出品しており、私は1963年第16回日本アンデパンダン展に出品した。そのとき李讃康氏の作品「舞台美術」が同室に展示されていた事を記憶している。

李讃康先生はソウル生まれ、生没年は不詳。京都の須田国太郎美術研究所に入門し、油彩画を学び京都市立絵画専門学校西洋画科（現京都市立美大）に入学、後に武蔵野美術大学東洋画科を卒業した。95年第1回光州ビエンナーレが開かれていた時の事である。今は亡き車鐘甲光州市立美術館館長が「日本から李讃康先生が光州市立美術館を訪問され、本人が所蔵している北韓・中国作家作品を一部買い上げて頂ければ残りは寄贈したいとの申し入れがあった。美術館には予算もなく、政治的な理由で収蔵出来ないとの旨を伝えた」と後に報告があった。その後、京都の高麗美術館学芸員から「李讃康先生が倒れられ、先生が所蔵されている作品を、高麗美術館に寄贈したいと奥様から申し入れがあった。収蔵庫も狭く、コンセプトが合わないので、よろしければ河さんのコレクションとして考えて下さい」と奥様を紹介された。「私は主人の美術活動には関心がなかった。主人が交際のあった画家達から直接コレクションしたもので皆、著名な作家です」と奥様が語られた。私はその時、李讃康先生を病院にお見舞いに伺いたいと申し入れた所、面会謝絶との事で、以来お会いする機会がなかった。1962年以後、身近にいながらも一度もお会いすることが出来なかった事はなんという仏縁であろうか。

幸いなることは李讃康先生のコレクションが霊巌郡立河美術館と朝鮮大学校美術館に河正雄コレクションとして収蔵され展示活用されている事を喜びとしたい。分断の為、異文化の様に無視され遠ざかっていた北韓美術が、コレクションの対称として最近になり関心が深まり、美術価値が上昇した。美術の持つ潜在力が確認されて行くのは幸いな事だ。李讃康先生寄贈による北韓・中国作家の作品研究が進み、いずれ南北統一の橋を架ける役目を果たす事であろうと思う。我が韓半島の秀麗なる山水美を見て自尊心を抱く事であろう。寄贈下さった李讃康先生と奥様に心から感謝を申し上げる。